Presentación de modelos de negocios

Aquí pongo la presentación realizada el pasado 12 de enero:

Modelos de Negocio on Prezi

Tipos de traducción y demanda on Prezi

Conclusiones:

       Es una presentación muy constructiva y que nos enseña muchas cosas a la hora de valorar cuáles son la salidas profesionales de un traductor, sin embargo, no está muy enfocada en lo que se refiere a la traducción en el entorno digital, exceptuando un estudio de mercado de hace ya algunos años, en los que se destaca "Los beneficios adquiridos por la empresa desde que opera en Internet" y "Sectores económicos que demandan el servicios de traducción".

      Creo que existen modelos de negocio relacionados con la traducción como pueden ser las empresas dedicadas a la localización de páginas web o a las mismas herramientas utilizadas por el traductor, también personas autónomas o freelance que se dedican a estos temas, como por ejemplo, el caso de éxito que comenté en la entrada anterior sobre Ricard Lozano. Seguramente hubiese sido más constructivo si se hubiese enfocado de ese modo.